律师解析：

准备对方借款未还证据材料、写出民事诉状，带着诉状、证据、本人身份证，到被告方所在地法院申请立案。

法院需要收取诉讼受理费。

发生法律效力的民事判决、裁定，当事人必须履行。

一方拒绝履行的，对方当事人可以向人民法院申请执行。

法律依据：

《民事诉讼法》第216条

发生法律效力的民事判决、裁定，当事人必须履行。一方拒绝履行的，对方当事人可以向人民法院申请执行。

起诉追回借款的法律诉讼流程通常包括以下几个步骤：

1. 律师咨询：在决定起诉之前，咨询一位专业的律师是非常重要的。律师可以提供关于您的案件的专业意见，帮助您理解胜诉的可能性以及整个法律程序的流程和费用。

2. 准备证据：确保您有足够的证据来支持您的索赔，包括但不限于借款合同、借条、转账记录、欠款确认书、通信往来记录等。

3. 起草起诉状：律师将帮助您起草一份起诉状，这是正式启动法律诉讼的文件。起诉状应详细说明借款的事实、金额、违约情况以及您的诉求。

4. 提交至法院：将起诉状和相关证据材料提交给有管辖权的法院。提交后，法院将审查文件，确认是否符合受理条件。

5. 缴纳诉讼费：根据案件的性质和诉求金额，您可能需要缴纳一定的诉讼费用。

6. 送达起诉状：法院接受案件后，将负责将起诉状送达给被告，通知他们您已经启动了法律诉讼。

7. 等待答辩：被告收到起诉状后，法律会规定一个答辩期限。被告需要在此期间内向法院提交书面答辩，否则可能会被判缺席裁决。

8. 预审/调解：在正式开庭前，法院可能会安排预审或调解会议，尝试促成双方达成和解。如果双方能够和解，案件可能不会进入庭审阶段。

9. 开庭审理：如果调解失败或被告未能提出合理答辩，案件将进入庭审阶段。在庭审中，双方有机会提出各自的证据和论点。

10. 判决：法官根据庭审中的证据和论点作出判决。如果判决支持您的诉求，法院将下达判决书，要求被告偿还借款及相关费用。

11. 执行判决：如果被告不自愿履行判决，您可以请求法院进行强制执行，如冻结被告的银行账户、拍卖其财产等。

请注意，上述流程是一个大致的概述，具体的法律诉讼流程可能因国家或地区的不同而有所差异。在整个过程中，专业律师的指导和协助是非常关键的。